
http://aescripts.com/text2spreadsheet/
Export the texts of your After Effects project to a spreadsheet and apply the modified spreadsheet again to the AE project in a single click. Perfect for text translation, client review and other text processing tasks.